Výstava Můj pohled představí výsledek experimentu, kdy Vietnamci přijali na týden za člena rodiny fotoaparát, aby nafotili svůj domov, práci a zájmy.

Návrhářská dílna Trh coby materiálová koláž zase koketuje s tradicí asijského kostýmu a k excentrickému stylu odívání využije jako výchozího materiálu zboží z tržnice. Představí se i dramatická dílna vietnamských dětí ze ZŠ Mendíků s legendou o novoročním koláči. Hudební dílna Trhavé tóny se zaměří na tradiční vietnamské nástroje, jejich tvorbu a akustické nebo elektronické experimentování spojené s použitím částí nosičů - CD, DVD a magnetofonových kazet.

Dojde i na neformální diskusi „Kecy o Vieci“ v sobotu 26. 5. 2007 od 15 do 18 hodin v Kultibaru u Zemědělského muzea na Letné. Tématem bude Obraz a odraz vietnamské kultury v ČR: Co vědí Češi o Vietnamcích a Vietnamu? Co se o Vietnamcích dozvídáme z médií? Co si myslí Vietnamci o Češích? Je pro cizince  Česká republika domovem?Jak se rozvíjí kultura Vietnamců v Čechách? Patří ke kultuře také náboženství? Jak je to s Vietnamem a jeho kulturou doopravdy? Co víme vzájemně o svých kulturách? Jsou kultury v multikulturní společnosti propojené?

Pozoruhodná dvojice DJViet a Luu Ly vystoupí v pátek  25. 5. od 20.30 v hodinovém pásmu, spojí hudbu a přednes vietnamské legendy a vlastní tvorby pod titulem Viety. DJViet (21) je studentem ČVUT ovlivněným jazzem, soulem a funkem a hraje deep house, drum'n'bass. Podle svých slov vidí největší možnost porozumění mezi Čechy a Vietnamci v kulturní osvětě a akcích, jež veřejnosti ukáží jiný pohled na vietnamskou komunitu. Ta se podle něj prezentuje hodně povrchním způsobem. Luu Ly (20) je studentkou gymnázia Na vítězné pláni v Praze a několikrát se umístila na prvních místech v recitační soutěži Ars poetica. Fórum vyvrcholí vystoupením skupiny Vietflirt, kterou tvoří vietnamští studenti českých vysokých škol. Nejenže provozují interaktivní webovou stránku www.vietflirt.eu pro Vietnamce žijící v ČR a EU, ale pořádají také koncerty a taneční party pro mladé. Na Fóru představí svůj film o životě Vietnamců v ČR s názvem „Love Story“ a postarají se o závěrečné karaoke, které má plynule přejít v taneční party.

Další informace najdete na www.mamapapa.cz,  www.klubhanoi.cz

Program:

PÁTEK 25. 5. 2007

16:00

dětský hudební workshop (vede Edgar Lliuya, Martin Janíček, Tomáš Procházka) – hudební improvizace, mixace zvuku

17:00

Banh chung - legenda o novoročním koláči - divadelní představení vietnamských dětí ze ZŠ Mendíků

18:00

vernisáž výstavy Open Here a fotovýstavy Za tržnicí – viděno očima místních

Úvod do vietnamské kuchyně představuje restaurace Dong Do - ochutnávka polévky pho a jarních závitků nem.

19:00

projekce dokumentárního filmu Martina Ryšavého „Kdo mě naučí půl znaku“  natočeného ve Vietnamu v roce 2006.

20:30

Viety – hudebně poetické pásmo mladých autorů - DJ Viet + Luu Ly

21:00

Home made – jam session (skupina Dva, Martin Janíček, Tomáš Žižka, Agnes Kutas, Judith Egger, DJ Viet, Edgar Lliuya)

SOBOTA 26. 5. 2007

15:00

přesahové symposium „Kecy o Vieci“ na téma živá (multi)kultura a klima ve společnosti

18:00

Open Here –consTRUCKtions-conNEXTions, představení evropského uměleckého projektu pracujícího s tématem migrace

19:00

„Love story“ - česká premiéra prvního vietnamského filmu natočeného Vietnamci v Čechách nejen pro Vietnamce - Vietflirt entertainment production

20:30

vietnamský etno-pop

21:15

Trh jako materiálová koláž - módní přehlídka  tvůrčí dílny Aleny Vojtěchové

21:45

Karaoke Night – spontánní závěr programu fóra - Vietflirt entertainment + všichni přítomní